Holly egy fiatal, bátor sündisznó, akit azonban túlságosan védelmező apja szánalmasan óv. Walter egy túlhajszolt, kimerült nyúl, akinek van néhány tucat saját gyereke, és aki csak egy kis változatosságra vágyik a kiszámítható rutinjában. Amikor ez a valószínűtlen duó egymás életébe csöppen, a dolgok drasztikus fordulatot vesznek.